十田國際
日本 ASAHIPEN アサヒペン日本 ASAHIPEN 台灣總代理TCI十田修繕品牌
購買通路 ↗
十田國際日本 ASAHIPENTCI 十田修繕
十田國際日本 ASAHIPENTCI 十田修繕

EXPLORE

網站導覽

購買通路

家的每一處用心，都有專業相伴。

想找什麼產品？

搜尋結果也會提供相關修繕指南。

ASAHIPEN木材塗裝

水性木材防蟲防腐處理劑

水性木材防虫ソート

用於戶外木圍籬及地板下尚未上漆的木材，讓防蟲、防腐處理滲入木質並保留木紋。

查看產品資料 ↓產品諮詢 ↗
建議道數
2遍
塗佈面積／用量（以塗刷2遍計）
0.7L約4.2～5.4㎡；2.5L約15～19㎡；14L約83～109㎡
乾燥時間
夏季30分鐘～1小時；冬季1～2小時
覆塗建議隔一日，待前層乾燥後再刷。
01

FEATURES

產品特性

  • 戶外未塗裝木部專用的防蟲、防腐處理劑，配有原廠選用的木材防護藥劑。
  • 滲透性佳，可深入木材並提供較長時間的防護。
  • 水性、低氣味配方，使用與清理較方便；完成面為半透明消光，可保留木紋。
02

APPLICATION

產品用途

適用範圍

戶外未塗裝木樁、木圍籬與溝蓋木板的防蟲防腐、地板下尚未塗裝的木基座、木擱柵、擱柵支承、支撐柱與主梁等木部（舊漆膜須先去除）。

不適用範圍

持續淋水或經常潮濕的部位、已塗漆的表面與無法吸收材料的印刷合板、裝飾合板、餐具及嘴部或食品直接接觸的表面、戶外桌椅等皮膚直接接觸的木部、狗屋、鳥籠及寵物可能舔咬的木部。

03

SPECIFICATIONS

規格資料

品牌
ASAHIPEN
水性／油性與成分
水性木材防蟲防腐處理劑
適用底材
戶外未塗裝木樁、木圍籬與溝蓋木板的防蟲防腐、地板下尚未塗裝的木基座、木擱柵、擱柵支承、支撐柱與主梁等木部（舊漆膜須先去除）。
使用位置
戶外未塗裝木部及原廠指定的地板下木部
色號
透明、深棕色
光澤
半透明消光
容量／重量
0.7L、2.5L、14L
前處理
去除灰塵、泥污、霉藻及老化表層；已有漆膜須充分去除，清潔後乾燥。樹脂與油分多的部位用原廠指定硝基稀釋液擦拭並乾燥。
建議道數
2遍
塗佈面積／用量
0.7L約4.2～5.4㎡；2.5L約15～19㎡；14L約83～109㎡（2遍）
乾燥時間
夏季30分鐘～1小時；冬季1～2小時
重塗間隔
夏季至少1小時；冬季至少2小時
施工工具
適合浸透型木材處理劑的刷具；禁止噴塗。
工具清潔
先以報紙或抹布盡量擦去漆料，再趁未乾以清水或溫水清洗。
保存方式
使用後蓋緊原容器，避免日光直射、高溫及凍結，遠離兒童。
04

HOW TO USE

使用方法

  1. 01

    清潔與乾燥

    清除灰塵、泥污、霉、苔與藻，可用尼龍刷或清潔墊水洗，然後充分乾燥。樹脂或油分多的木材，以原廠指定硝基稀釋液擦淨後再乾燥。

  2. 02

    去除舊漆與老化層

    木材表層老化時，先以刷具清洗並盡量除去鬆弱表層。既有漆膜須充分除去；木質過硬、難吸收的表面可用砂紙磨粗，再清除粉塵。

  3. 03

    試塗並保護周邊

    先在同材或不明顯處試塗，確認木色、吸收性與乾燥情況。遮蔽植物、魚池及不處理的表面，戴手套、護目鏡及相符防護裝備。

  4. 04

    原液刷塗兩遍

    不稀釋，使用刷具均勻塗布，標準2遍，禁止噴塗。透明款濕料呈乳白色，乾後才透明。

  5. 05

    覆塗與清潔

    夏季至少等1小時、冬季至少等2小時再刷第2遍，仍須確認前層乾燥。先擦掉工具多餘材料，再趁未乾用水或溫水洗淨。

05

COLOURS & SPECIFICATIONS

色標、規格與條碼

水性木材防蟲防腐處理劑 原廠色卡
顏色／容量／規格商品貨號JAN／GTIN 條碼
透明 0.7L4566014970925456601
深棕色 0.7L4566184970925456618
透明 2.5L4566254970925456625
深棕色 2.5L4566324970925456632
透明 14L4566494970925456649
深棕色 14L4566564970925456656

顏色請以實物色卡及包裝色號為準。條碼依各顏色、容量及包裝分別標示。

06

CARE & PRECAUTIONS

保存方法與注意事項

  • 僅供指定戶外及地板下未塗裝木材；舊漆未去除、印刷合板或裝飾合板等不吸收表面不適用。
  • 不用於餐具等食品直接接觸面、戶外桌椅等皮膚會直接接觸的木部，以及狗屋、鳥籠或寵物可能舔咬的木材。
  • 身體不適、對藥劑過敏或對化學物質敏感者不要操作；戴手套、護目鏡與相符防護裝備，避免皮膚、眼睛接觸及誤食。
  • 禁止噴塗；施工與乾燥保持通風，氣味消散前仍適時換氣。
  • 避開可能下雨或高濕天氣，施工至乾燥不要處於5℃以下；持續潮濕與淋水位置不適用。
  • 勿讓材料接觸草木或流入有魚的池水。
  • 透明款在戶外直射日照下，比有色款更容易褪色，木材也可能像未塗裝木材一樣灰化。
  • 木材原色及吸收程度會影響完成色與乾燥；曾塗布或加壓注入其他防蟲防腐藥劑的木材，須先試塗確認相容。
  • 使用後蓋緊原容器，避免日光直射、高溫及凍結，遠離兒童。

PRODUCT SUPPORT

選材或使用有疑問？

提供商品名稱、使用位置與現場狀況，讓我們協助您確認。

產品諮詢 ↗購買通路 ↗

WHERE TO BUY

購買通路

全省特力屋門市

居家修繕與塗裝用品，可於全省特力屋門市選購。各門市販售品項與庫存依現場為準。

各通路販售品項、售價與庫存依門市或賣場資訊為準。

RELATED PRODUCTS

相關商品

查看同類商品 ↗
水性木部翻新保護漆 0.7L 商品包裝
ASAHIPEN木材塗裝

水性木部翻新保護漆

舊木作褪色、外觀斑駁時，以遮蓋型木器漆翻新改色，同時提供防腐、防霉與撥水保護。

水性耐光木器著色劑 單品包裝
ASAHIPEN木材塗裝

水性耐光木器著色劑

室內裸木家具或手作想改變木色時，讓著色劑滲入木材，保留紋理而不遮成一片實色。

木器布塗著色保護漆 商品包裝
ASAHIPEN木材塗裝

木器布塗著色保護漆

裸木家具或木工作品想自行著色時，可用布擦塗，保留木紋並形成保護層，較不易留下刷痕。

REPAIR GUIDES

相關修繕指南

全部修繕指南 ↗

QUESTIONS & ANSWERS

相關常見問答

先了解這類材料的選用與使用重點。

查看全部常見問題 ↗
戶外木材防腐處理劑可以刷室內椅子嗎？

不宜自行延伸用途，戶外防腐處理劑與室內家具面漆的接觸條件不同，部分產品排除皮膚長時間接觸的桌椅表面，應依室內家具用途另選塗料。

戶外木頭已經變灰，擦一層透明護木漆就能恢復原色嗎？

透明塗料不會遮住已形成的灰色劣化層，應先清潔、去除鬆弱表層並乾燥，再依木材狀況選透明保護或遮蓋型翻新漆，腐朽鬆軟的木件則需先修復或更換。

戶外護木漆多久需要重新保養一次？

沒有所有環境通用的固定年限，應依實際型號、日曬雨淋與使用磨耗定期檢查，出現褪色、保護力下降或局部剝落時，先按原系統整理表面再安排補塗。

木頭剛洗完還濕濕的，可以立即刷護木漆嗎？

不宜，表面及木材內部的水分可能影響吸收、乾燥與附著，清洗後應留足乾燥時間，並按該款護木漆的底材含水與天候要求確認後再施工。

護木漆可以刷在寵物會舔咬的籠子或木玩具上嗎？

只有明確允許相應接觸用途的材料才可考慮，一般護木、低臭或安全資料不能當作可舔咬的證明，未確認寵物及玩具用途前不要使用，明列禁用的部位更不能試用。

戶外木地板能使用任何一款戶外清漆嗎？

不能，部分戶外清漆雖可刷木門與圍籬，卻排除地面用途；木地板還有踩踏、濕滑與磨耗需求，應選明確適用木地板的型號。